<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Topics tagged with lizika]]></title><description><![CDATA[A list of topics that have been tagged with lizika]]></description><link>https://svetovalnica.zrc-sazu.si/tags/lizika</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Tue, 29 Sep 2026 13:29:40 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://svetovalnica.zrc-sazu.si/tags/lizika.rss" rel="self" type="application/rss+xml"/><pubDate>Invalid Date</pubDate><ttl>60</ttl><item><title><![CDATA[Je »lizalka« pravilna slovenska beseda?]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><br /><strong>Vprašanje:</strong><br /><br />
Lizalka - je to pravilna slovenska beseda?<br />
"Jaz imam rad lizalke." ALI "Jaz imam rad lizaljke."<br />
<br /><strong>Odgovor:</strong><br /><br />
Beseda <em>lizalka</em> v sodobnih slovarjih slovenskega jezika ni evidentirana, čeprav bi lahko bila z vidika njene tvorbe popolnoma pravilna slovenska beseda, tvorjena iz glagola <em>lizati</em>, kot je na primer beseda <em>drsalka</em> tvorjena iz glagola <em>drsati</em> in <em>črpalka</em> tvorjena iz glagola <em>črpati</em>. Za pomen 'bombon v obliki ploščice na paličici' <em>Slovar slovenskega knjižnega jezika</em> in <em>Slovenski pravopis</em> navajata besedo <a href="https://fran.si/iskanje?View=1&amp;Query=lizika" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow ugc"><em>lizika</em></a>, ki je torej knjižna ustreznica za ta pomen.</p>
<p dir="auto">Na podlagi podatkov korpusa Gigafida 2.2 vidimo, da se v redkih publicističnih in spletnih besedilih za to vrsto bombona sicer pojavlja poimenovanje <a href="https://viri.cjvt.si/gigafida/lizalka?lemma=Lizalka%2Clizalka&amp;type=basic&amp;raw=lizalka" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow ugc"><em>lizalka</em></a> (17 pojavitev), vendarle pa ima ta znatno manj pojavitev kot beseda <a href="https://viri.cjvt.si/gigafida/lizika?lemma=Lizika%2Clizika&amp;type=basic&amp;raw=lizika" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow ugc"><em>lizika</em></a> (1429 pojavitev).</p>
<p dir="auto">Besedo <a href="https://fran.si/iskanje?View=1&amp;Query=lizavka" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow ugc"><em>lizavka</em></a> navaja tudi Pleteršnikov slovar, kar pomeni, da je bila beseda kot taka znana že v 19. stoletju, vendar pa je zanjo naveden drug pomen. V nekaterih pokrajinskih različicah (npr. v Prekmurju in Prlekiji) pa 'bombon v obliki ploščice na paličici' poimenujejo z besedo <em>lízanka</em>.</p>
<p dir="auto"><a href="https://isjfr.zrc-sazu.si/sl/sodelavci/mojca-horvat-sl" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow ugc">Mojca Kumin Horvat</a> (september 2026)</p>
<hr />
<p dir="auto"><sup> Odgovor je bil pripravljen v sklopu projekta Temeljne raziskave slovenščine in aktualizacija jezikovnih priročnikov (2026), ki ga financira Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije. </sup></p>
]]></description><link>https://svetovalnica.zrc-sazu.si/topic/7847/je-lizalka-pravilna-slovenska-beseda</link><guid isPermaLink="true">https://svetovalnica.zrc-sazu.si/topic/7847/je-lizalka-pravilna-slovenska-beseda</guid><dc:creator><![CDATA[Moderator]]></dc:creator><pubDate>Invalid Date</pubDate></item></channel></rss>