×

Krmarjenje

    Jezikovna svetovalnica

    • Registracija
    • Prijava
    • Iskanje
    • Novo vprašanje
    • Domov
    • Kategorije
    • Oznake
    • Nedavno
    • Priljubljeno

    Razbitje zloženih povedi

    poved
    odvisnik poved skladnja veznik
    1
    1
    1702
    Nalagam več objav
    • Od starejšega do novejšega
    • Od novejšega do starejšega
    • Največ glasov
    Odgovori
    • Odgovori s temo
    Prijavi se za odgovor
    Ta tema je bila izbrisana. Vidijo jo lahko le uporabniki s pravicami upravljanja.
    • Moderator
      Moderator Zadnje urejanje:

      Vprašanje:

      Zanima me, kako izgleda sestavljen stavek, da razbitje na enostavne stavke ne spremeni pomena oz. predvsem da ne dobiš nesmiselnih stavkov. Torej, rada bi prepoznavala tiste sestavljene stavke, pri katerih umaknem veznik in že dobim dva smiselna stavka.

      Odgovor:

      Zanima vas torej, ali zloženo poved lahko razdružimo na dve povedi in pri tem izpustimo veznik, a ne spremenimo pomena.
      Najprej moramo razločevati med podredno zloženimi povedmi, kjer en stavek pomensko dopolnjuje prvega, zato povedi ne moremo razdružiti (Prepeljali so ga v bolnišnico, ker ga je obgrizel pes), in priredno zloženimi povedmi, kjer je tudi razdruževanje mogoče. Tudi vseh vrst priredno zloženih povedi ne moremo razdružiti v samostojne povedi. Tako npr. stopnjevalno in ločno priredje že zaradi dvodelnih veznikov (ne samo – ampak tudi in bodisi – bodisi) težko razstavimo; pri vezalnem, sklepalnem, posledičnem in pojasnjevalnem prirednem razmerju pa je tudi to mogoče napraviti:

      (a) vezalno priredje (izražanje sočasnosti in zaporednosti; vezniki in, pa, ter)
      Hvaležno mi prikima in previdno dvigne torbo s flavto. > Hvaležno mi prikima. Previdno dvigne torbo s flavto.

      (b) sklepalno priredje (sklepanje; vezniki torej, zatorej, potemtakem)
      Luči so gorele, torej je bil nekdo doma. > Luči so gorele. Nekdo je bil doma.

      (c) posledično priredje (posledičnost; veznik zato)
      Prišel bo zgodaj zjutraj, zato nam ne bo treba čakati. > Prišel bo zgodaj zjutraj. Ne bo nam treba čakati.

      (č) pojasnjevalno priredje (pojasnjevalnost; vezniki kajti, saj, namreč)
      Naročil si je dvojni espreso, kajti rad bi vozil vso noč. > Naročil si je dvojni espreso. Rad bi vozil vso noč.

      Kot vidite, sta ostala nespremenjena le stavka v vezalnem in pojasnjevalnem priredju. V posledičnem in sklepalnem priredju je bilo treba spremeniti besedni red predvsem naslonk.

      Helena Dobrovoljc (november 2016)

      1 odgovor Zadnji odgovor Odgovori Citiraj
      • Prva objava
        Zadnja objava
      Navajanje
      Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.

      Licenčni pogoji
      Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.

      © ISJFR ZRC SAZU

      • O svetovalnici
      • Fran.si