Kako pišemo ime tibetanskega budističnega meniha - dalajlame?
-
Pozdravljeni,
zasledila sem, da se v slovenščini pojavlja več različnih zapisov tibetanskega budističnega meniha. Je pravilno Dalajlama, Dalai Lama, dalaj lama, dalajlama ...? Vezano na to me tudi zanima, kako je potem z začetnico, ko želimo poimenovati katerega koli dalajlamo oz. ko mislimo sedanjega vodjo - Tenzin Gyatso?
Hvala za odgovor!
-
Navajanje
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.