Kako izraziti "odnos": vezaj, pomišljaj ali dvopičje
-
Pozdravljeni,
rada bi vedela, s katerim ločilom lahko v esejističnem besedilu primerno izrazim različne "odnose" oziroma razmerja med pojmi/(samostalniškimi ali pridevniškimi) besedami. Naj navedem nekaj primerov:- odnos (npr. odnos moški ženska, odnos narava človek ...; kompleksnost odnosa moški ženska – ali naj uporabim kako ločilo med moški in ženska ali ni potrebno?);
- razmerje (npr. razmerje Ljubljana Dunaj; razmerje subjekt objekt);
- nasprotje, kontrast, dihotomija (npr. nasprotje moški ženska, fizično umsko, zmagovalci poraženci ...);
- vez (npr. vez mati otrok).
Rada bi vedela, katero ločilo je najprimernejše. V Pravilih Slovenskega pravopisa sem zasledila rabo stičnega vezaja v primeru "blagovno-denarni odnos" in rabo nestičnega pomišljaja v primeru "razmerje glas – črka", zanima pa ma pravšnja raba v navedenih primerih. Najlepša hvala za vašo pomoč!
-
Navajanje
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.