Zapis zloženke: »srednjenapetostni vod«

[Moderator]

Vprašanje:

Zanima me ali se srednjenapetostno piše skupaj ali narazen? Predvidevam, da je to podredna zloženka, ampak bi vseeno želela obrazložitev.

Odgovor:

Besedo srednjenapetostno pišemo skupaj, saj gre, kot ste ugotovili sami, za podredno zloženko, torej zloženko, ki ima v podstavi podredno besedno zveze. V tem primeru je to zveza srednja napetost, podobno še nizka napetost > nizkonapetostno, visoka napetost > visokonapetostno. V stavku bi lahko ponazorili takole: Električni vodi srednje napetosti so srednjenapetostni.

Manca Černivec (november 2020)

---

_{Odgovor je bil pripravljen v sklopu projekta Portal Franček, Jezikovna svetovalnica za učitelje slovenščine in Šolski slovar slovenskega jezika, ki ga sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada.}