Zaporedje virov s števkami na začetku

[Moderator]

Vprašanje:

Zanima me, kakšno je zaporedje navajanja virov istega avtorja, pri katerih se nekateri začnejo s števko, drugi pa z besedo.
Navajam primere začetnega dela vira:

Selak, Kosto. 2 odpeva k lavretanskim litanijam
Selak, Kosto. 19 pjesama u čast čudotvornoj Gospi od sresera ...
Selak, Kosto. Štiriglasje

Bi bilo tako zaporedje pravilno?

Odgovor:

Obstajata ročno in strojno razvrščanje.

Najbolj običajno je razvrščanje po abecedi, in sicer številke pri tem glasovno razvežemo ter za abecedo upoštevamo dva in devetnajst:

Selak, Kosto. 19 pjesama u čast čudotvornoj Gospi od sresera ...
Selak, Kosto. 2 odpeva k lavretanskim litanijam
Selak, Kosto. Štiriglasje

Ob strojnem razvrščanju (kar je ob dolgih seznamih danes pogosto) se ravnamo po abecedi, številke stroji razvrščajo ločeno od besed, in sicer navadno pred besede:

Selak, Kosto. 2 odpeva k lavretanskim litanijam
Selak, Kosto. 19 pjesama u čast čudotvornoj Gospi od sresera ...
Selak, Kosto. Štiriglasje

Mogoče pa je izbrati tudi numerično razvrščanje (npr. v Excellu), v tem primeru bo 2 pred 19.

Nataša Gliha Komac (februar 2021)

---

_{Odgovor je bil pripravljen v sklopu projekta Portal Franček, Jezikovna svetovalnica za učitelje slovenščine in Šolski slovar slovenskega jezika, ki ga sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada.}