Ujemanje po bližini pri nagovoru publike
-
V službi sem izobesilo navodilo, v katerem je kamen spotike nagovor
sodelavcev in sodelavk.
Nagovoril sem jih z "Dragi sodelavke in sodelavci." V uho gre sicer precej
bolj "Drage sodelavke in sodelavci." Glede na to, da nagovarjam tako moške
kot ženske, se mi zdi, da je pravilna prva verzija.Hvala za razrešitev jezikovne dileme in lep pozdrav,
Jernej -
Navajanje
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.