Podpisovanje »po pooblastilu«

[Moderator]

Vprašanje:

Zanima me, kako se ob koncu dopisa pravilno uporabi krajšava p. p. (po pooblastilu)?
Ali mora biti pred nazivom posameznika ali za njim?
Torej, ali se napiše ...

Mici Roža,
p. p. vodja oddelka

ali

Mici Roža,
vodja oddelka, p. p.

Ali nekaj tretjega? Prisrčna hvala za odgovor že v naprej.

Odgovor:

Pooblaščenec se navadno podpiše pod ime osebe, ki jo je pooblastila, in sicer imenu uradne osebe sledi zveza "Po pooblastilu", nato pa ime, priimek in funkcija:

Janez Novak,
direktor

Po pooblastilu:
Mici Roža,
vodja oddelka

Če uvajalno poved "Po pooblastilu" izpustimo, moramo nekje vendarle pojasniti, da gre za nadomeščanje podpisnika. Najbolje je, da to naredimo takoj za svojim nazivom, za vejico:

Mici Roža,
vodja oddelka, po pooblastilu

Tudi okrajšano:

Mici Roža,
vodja oddelka, p. p.

Helena Dobrovoljc (junij 2022)

---

^{Odgovor je bil pripravljen v sklopu projekta Celoviti servis za uporabnike slovenskega knjižnega jezika: Fran, Franček in Jezikovna svetovalnica, ki ga financira Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.}