Vidski par glagola »biti«
-
Vprašanje:Zanima me, ali je glagol biti v povedi: Bil je bledega obraza. dovršni ali nedovršni in kakšen je njegov vidski par.
Odgovor:Za glagol biti, ki pogosto predstavlja le vez, ki uvaja samostalnik/pridevnik (ali v zvezi oboje, kot je v zastavljenem vprašanju) v povedkovem določilu, se šteje, da je nedovršni. Ne moremo mu namreč določiti nikakršne končnosti ali celostnosti (pogled na dejanje kot zgoščeno z začetkom, koncem in vsem vmes) dejanja.
Celo v primerih tipa v hipu je bil ob njej, kjer okoliščine dejanja (v hipu) kažejo na dovršnost, sam biti te ne izraža, pač pa izraža stanje po dejanju, ki stoji v elipisi in ni izraženo: v hipu je [skočil in] bil pri njej.
Ker je glagol biti stanjski nedovršnik (podobno še npr. imeti, ležati, sedeti), vidskega ustreznika nima. Če bi želeli izraziti prehajanje : prehod v stanje, ki ga izraža biti, uporabimo vidska ustreznika postajati [kakšen, kdo] : postati [kakšen, kdo] (in podobno dobivati : dobiti k stanjskemu imeti, legati : leči k ležati, sedati : (u)sesti (se) k sedeti).
Domen Krvina (september 2022)
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.