Zanima me, kako bi trditev iz anketnega vprašalnika najbolje prenesla v besedilo komentarja rezultatov. Npr. v vprašalniku so anketiranci izrazili stopnjo strinjanja s trditvijo: Svetovanje mi prinaša visoko stopnjo zadovoljstva.
Ali lahko to potem v besedilu oblikujem takole: Trditev Svetovanje mi prinaša visoko stopnjo zadovoljstva je prejela visoko povprečno oceno. Nekako bi se rada izognila kopici narekovajev.

Odgovor:

Posebne dele besedila, kot so trditve iz vprašalnika, lahko od osnovnega, tekočega besedila ločimo na različne načine, grafično pa tako, kot navajate sami, torej z narekovaji ali z ležečim tiskom; obe možnosti sta ustrezni. Če natančna ubeseditev trditve iz vprašalnika ni zelo pomembna, lahko besedilo tudi parafrazirate oz. uporabite različico odvisnega govora.

• Trditev Svetovanje mi prinaša visoko stopnjo zadovoljstva je prejela visoko povprečno oceno.
• Anketiranci so se v ?? % strinjali s trditvijo, da jim svetovanje prinaša visoko stopnjo zadovoljstva.

Urška Vranjek Ošlak (junij 2026)