<![CDATA[Dvojni ženski priimki]]>
Vprašanje:

Kako je z dvojnim priimkom pri ženskah, če ob njem ne stoji ime? Je pravilno, če zapišemo, da je Šetinc Paškova postala poslanka? Kako pa je pravilno, če med priimkoma stoji vezaj?

Odgovor:

O tem, da se imena ženske osebe, naj bodo rojstna imena ali priimki, sklanjajo le, če se končajo na nenaglašeni -a, smo že večkrat pisali, npr. tečaj slikanja z Ines Pančur.

Dvojni priimek ženske osebe obravnavamo enako kot enobesedni priimek, vezaj med sestavinama na rabo ne vpliva:

(Mojca) Šetinc Pašek je prebrala ...
Šetinc Pašek je prebrala ...
Šetinc Paškova je prebrala ...
(Karmen) Kenda-Jež je prebrala ...
Kenda-Ježeva je prebrala ...

O priimkih ženskih oseb tudi povzemalno v odgovorih:

Helena Dobrovoljc (oktober 2026)

Odgovor je bil pripravljen v sklopu projekta Temeljne raziskave slovenščine in aktualizacija jezikovnih priročnikov (2026), ki ga financira Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.

]]>https://svetovalnica.zrc-sazu.si/topic/7881/dvojni-ženski-priimkiRSS for NodeSun, 18 Oct 2026 04:09:57 GMTThu, 15 Oct 2026 06:08:18 GMT60