Kdaj se rabi navezovalni tožilnik?

V ESJ in SP piše, da se uporablja v zvezi s samostalniki moškega spola, za samostalnike srednjega spola pa raba navezovalnega tožilnika "ni tako obvezna" oz. je "manj navadna".

Rada pijem belo vino, mož pa rdeče/rdečega.

Ali je v navedenem primeru pravilno oboje (rdeče in rdečega) ali je prva možnost ustreznejša, druga bolj pogovorna ...? Katera se pogosteje rabi?

Odgovore na podobna vprašanja v JS sem prebrala, pa me vseeno zanima, kateri zaimek je pravilen v spodnjih primerih.

Učitelj spodbuja učence k odpravljanju napak in k utemeljevanju svojih/njihovih popravkov 'popravkov učencev'.

Učitelj spodbuja učenca k pisanju besedil in k pošiljanju teh na njegov/svoj e-naslov 'učiteljev e-naslov'.