Izvor priimka »Kretič«
-
Vprašanje:
Zanima me izvor priimka Kretič.
Odgovor:
Priimek Kretič (117 oseb) ima verjetno žarišče v Tevčah pri Ajdovščini. Pavle Merkù (Slovenski priimki na zahodni meji, Trst 1982) domneva, da priimek izvira bodisi iz hipokoristične oblike *Kret neugotovljenega antroponima, bodisi iz vzdevka *Kreta, ki ga kot občno ime kreta navaja Pleteršnik, s pomenom 'len, neroden človek'. Toda glede na obstoj priimka Okretič (95 oseb) z verjetnim žariščem v Kostanjevici na Krasu je treba upoštevati tudi pridevnik okreten bodisi v pomenu 'gibčen, uren', bodisi v pomenu 'nemaren, oduren' (oboje navaja Pleteršnik). Nekreta, okreta pomeni na Temljinah v tolminskem narečju 'nesnaga, nemarnost' (navaja J. Kenda).Silvo Torkar (marec 2015)
Navajanje
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.