×

Izvor priimka »Pišot«




  • Vprašanje:

    Zanima me, kako je nastal priimek Pišot. Najdemo ga predvsem na Vipavskem, v Selu in Batujah, nepretrgoma zadnjih 400 let. Hvala za odgovor, pa tudi sicer za zanimiva jezikovna pojasnila v tem kotičku.


    Odgovor:

    Priimek Pišot je 1. 1. 2015 v RS nosilo 93 oseb, od tega 68 v goriški statistični regiji, večinoma v Vipavski dolini. Priimek je očitno v povezavi z vipavsko narečno besedo pišota, tudi pešota, ki pomeni dež z vetrom ali veter z dežjem. Pleteršnik domneva, da gre za izposojenko iz beneškoitalijanskega pissoto (tudi furlansko pissot) s pomenom 'uscanec'. Priimek je najverjetneje nastal kot vzdevek. Izpričan je v Batujah že l. 1507 v zapisu Pischott.

    Silvo Torkar (marec 2016)



Navajanje
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.

Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.