Kako razumeti besedo »bit«? (Zmelkoow)




  • Vprašanje:

    Zanima me kako je mišljena beseda bit/Bit pri pesmi z naslovom Bit izvajalca Zmelkoow. Nekje je napisana beseda z veliko nekje pa z malo začetnico. Očitno pa je, da celo pesem govori o isti stvari in jo nagovarja.


    Odgovor:

    Bit ima po SSKJ dva pomena: 'bistvo, vsebina, narava' (npr. prodreti v ustvarjalno bit) in 'eksistenca, obstoj, obstajanje' (npr. razmišljal je o svoji biti in nebiti). Drugi pomen ima tudi terminološko rabo, in sicer v filozofiji je bit 'kar opredeljuje kaj, da je'. Nekoliko poenostavljeno bi lahko za filozofski koncept biti rekli, da označuje bistvo nečesa oziroma lastnosti, zaradi katerih je nekaj prav to, kar je (in ne kaj drugega); po čemer se razlikuje od vsega drugega.

    Če izhajamo iz vsebine (besedila) pesmi, je očitno, da je bit v njej rabljena v drugem slovarskem, če ne celo filozofskem pomenu. Velika začetnica pa je (lahko) rabljena v skladu s pravopisnim določilom, da alegorična imena (tj. prispodobe, poosebitve abstraktnih konceptov) pišemo z veliko začetnico, npr. Poezija, Dobrota, Nič, Zlo, Jaz, Svoboda, torej tudi Bit. Ni pa jasno, zakaj pri zapisu avtor ni bil dosleden.



    Zadeli smo filozofijo v čelo,

    našli smo bit, okroglo in debelo.

    Se je skrivala na otoku, sredi oceana,

    s sladoledom v roki, vsa nasmejana.

    O bit, ti nesrečna,zakaj si se skrila,

    ko te ni blo je svet zmeda prekrila.

    Ljudje levo, desno brezglavo hitijo,

    smisla in bistva si srčno želijo.

    O Bit!

    Usmili se nas in povej enkrat za vselej naglas,

    kaj je smisel in namen kako je treba živet,

    da bomo srečni in zdravi od glave do pet.

    »Smisel življenja je ležanje na plaži,

    z možgani na OFF in čivavo na straži.

    Visenje v mreži med dvemi drevesi,

    slalom v ravnini z zarjavelimi kolesi.

    Smisel življenja je jahanje oblakov,

    pihanje v sonce in lomljenje korakov.

    Sanjanje parnika na modrem ogledalu,

    piknik z mravljico in luknjo v sandalu.

    Zadeli smo filozofijo v čelo,

    našli smo bit, okroglo in debelo.

    Se je skrivala na otoku, sredi oceana,

    s sladoledom v roki, vsa nasmejana.

    Kaneje je priznala, da je že nekaj spila

    in da sta zadi s tipom enga prej pokadila.

    Vseeno se ni zmedla in je še enkrat ponovila,

    modri nasvet in plava navodila:

    »Smisel življenja je ležanje na plaži,

    z možgani na OFF in čivavo na straži.

    Visenje v mreži med dvemi drevesi,

    slalom v ravnini z zarjavelimi kolesi.

    Smisel življenja je jahanje oblakov,

    pihanje v sonce in lomljenje korakov.

    Sanjanje parnika na modrem ogledalu,

    piknik z mravljico in luknjo v sandalu.



    Tina Lengar Verovnik (marec 2016)