Stičnost tilde




  • Vprašanje:

    Vijuga (tilda) kot znak za podobno se uporablja v enačbah nestično. Ali to velja tudi, če se jo uporabi v besedilu? Na primer:

    • Diploidna celica pri človeku vsebuje ~ 7/~7 pg DNA.
    • Obstojno ~ 1 mesec.
    • Obstojno ~1 mesec.

    Seveda bi bilo bolje z besedo, ampak če se vseeno odločimo za znak – kako (s presledkom ali brez).


    Odgovor:

    Tilda se tudi v teh primerih piše nestično, saj je to simbol za samostojno besedo, ki jo izgovarjamo in uporabljamo v pomenu ‘približno’.

    Marko Snoj (marec 2016)