Sklanjanje priimkov ob imenih
-
Vprašanje:
Ali se priimek poleg moškega oz. ženskega imena sklanja?
Odgovor:
V slovenskih pravopisnih pravilih lahko najdete odgovor na vaše vprašanje v členih od 843 dalje. Če pa na kratko povzamemo, so načela naslednja:- pri moških poimenovanjih vedno sklanjamo ime in priimek (Janez Kovač – Janeza Kovača);
- pri ženskih poimenovanjih vedno sklanjamo samo ime (Metka Kovač – Metke Kovač);
Odstopanja:
- če je ime nesklonljivo že samo po sebi, se seveda ne sklanja, npr. Ines, Dagmar, Nives, Karmen (Poročil se je z Ines Kovač);
- če se priimek končuje na -a, ga včasih tudi sklanjamo, kar nakazujejo pravopisna pravila v členu 969, npr. slike Ivane Kobilca/Kobilce.
Pri hkratnem navajanju ženskega in moškega imena ob priimku je sklanjanje priimka odvisno od tega, katero ime je bliže priimku, npr.:
- Agata in Gašper Kovač
- družina Agate in Gašperja Kovača
- družina Gašperja in Agate Kovač
O tem nas SP 2001 pouči v poglavju z naslovom »Priredne zveze dveh imen in priimka« (čl. 863).
Helena Dobrovoljc (februar 2013)
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.