Izvor priimka »Fifolt«
-
Vprašanje:
Zanima me, od kod izvira priimek Fifolt.
Odgovor:Priimek Fifolt nosi 88 oseb, od tega 49 v jugovzhodni Sloveniji in 14 v pomurski statistični regiji. Sodeč po podatkih telefonskega imenika je njegovo žarišče v Drenju (o. Dolenjske Toplice), na robu nekdanjega kočevarskega jezikovnega otoka. Zdi se, da je nastal s konverzijo iz enakega ledinskega imena, ki ga lahko primerjamo s kočevskim krajevnim imenom Livold, nem. Lienfeld, ker ta v svojem drugem delu vsebuje sestavino feld 'polje'. Kaj pomeni prvi del zloženke, Fi-, je brez starejših zapisov priimka težko reči.
Silvo Torkar (januar 2017)
Navajanje
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.