Izvor imena »Gozd Martuljek«
-
Vprašanje:
Zanima me izvor krajevnega imena Gozd - Martuljek.
Odgovor:Naselbinsko ime Gozd - Martuljek označuje kraj, ki ga starejši domačini imenujejo Rute. Današnje dvojno ime je nastalo iz občnega gozd in imena potoka Martúljek, ki je po vsej verjetnosti prek *Martúljak tvorjeno iz osebnega imena Martul (ohranjenega v priimkih Martulc in Martulaš), prevzetega iz italijanskega Martullo, ki spada k svetniškemu Martin. Ime Martuljek je torej prvotno označevalo Martulov potok. Podrobneje si to razlago lahko ogledate v Etimološkem slovarju slovenskih zemljepisnih imen.
Marko Snoj (februar 2017)
