×

Zapis in sklanjanje imena »Gozd - Martuljek«




  • Vprašanje:

    Ali se piše Gozd - Martuljek z vezajem ali brez? Kako se sklanja v mestniku?


    Odgovor:

    Gozd - Martuljek kljub temu, da ime ne povezuje dveh naselbin, temveč naselbino in potok, uvrščamo med tako imenovana »dvojna imena« (npr. Šmarje - Sap, Videm - Dobrepolje ipd.), ki jih pišemo z nestičnim vezajem. To ločilo med dvema imenoma govori o sklonljivosti obeh sestavin.

    Sklanjatev pa poteka takole:
    im. Gozd - Martuljek,
    rod. Gozda - Martuljka,
    daj. Gozdu - Martuljku,
    tož. Gozd - Martuljek,
    mest. v Gozdu - Martuljku,
    or. z Gozdom - Martuljkom.

    Helena Dobrovoljc (april 2013)



Navajanje
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.

Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.