Naglas besede "moli"
-
Vprašanje:Kako se naglasi beseda moli (kot kuhinjski metuljčki) in moli (kot ukaz nekomu naj moli molitev)?
Odgovor:Obe obliki, ki ju navajate, sta naglašeni na prvem zlogu, naglašeni samoglasnik pa je široke kakovosti (môlji, môli).
- Oblika môlji je množinska imenovalniška oblika od samostalnika molj (»droben metulj, katerega ličinka uničuje tekstilno blago, žito«, SSKJ).
- Oblika môli je velelnik za drugo osebo ednine od glagolov molíti mólim (»usmerjati misli, prošnje k Bogu, svetnikom«, SSKJ) in molíti molím (»imeti, ohranjati kaj v položaju, da seže bolj daleč kot sosednje stvari«, SSKJ).
V sistemu tonemskega naglaševanja sta obe obliki akutirani, torej izgovorjeni z nizkim tonom (mólji in móli).
Obravnavani obliki nista enakopisnici, se pa zelo podobno izgovarjata, saj se zvočniški sklop lj pred samoglasnikom i v govoru pogosto uresničuje kot [li]. Zaporedje j + i je namreč artikulacijsko precej zahtevno.Tanja Mirtič (september 2017)
