Vejica ali vezaj med sestavinami levega prilastka
-
Vprašanje:
Ali lahko v primeru Benetke so romantično turistično mesto pišemo vejico/vezaj med pridevnikoma?
Odgovor:
Med pridevnikoma v navedeni povedi lahko pišemo le vejico, vezaj bi pridevnika povezal v priredno zloženko romantično-turističen, ki ga v slovenščini gradivo ne izkazuje. V poštev pride torej le zapis z vejico ali brez nje:- če zapišete: Benetke so romantično turistično mesto, to pomeni, da so Benetke turistično mesto, za katerega je značilna romantika;
- če zapišete Benetke so romantično, turistično mesto, bralcu sporočite, da so Benetke romantično mesto, turistično mesto, skratka, naštevate med seboj neodvisne lastnosti tega mesta.
Helena Dobrovoljc (januar 2014)
Navajanje
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.