Vejica in večbesedni vezniki: »in ker«

[Moderator]

Vprašanje:

Zanima me, kako je s pisanjem vejice pred vezniki n da, in ko, in če. Vem za primere verig ko ... in ko, vendar kaj pa, če je samo veznik in ko v stavku?

Primer: Končna cena ni visoka in ker je avto prav simpatičen ga priporočam v ogled.


Odgovor:

Vejico pred veznikom in, ki mu sledi še kateri od podrednih veznikov, npr. da, ko, če, pišemo, kadar na ta način od preostalega dela ločimo vrinjeni stavek, kot v spodnjih primerih:

• Končna cena ni visoka, in ker je avto prav simpatičen, ga priporočam v ogled.
• Z njim se v igri zelo ujameva, in ker imava dokaj podoben način igre, igrava dobro.
• In, da ne pozabimo, zraven dobite tudi brezplačno majico!
• Tovrstne govorice zdaj širi nemški, francoski, angleški, in da bo ironija še večja, tudi ameriški tisk.
• Potrebujemo majhno čebulo, 10 dag gob, 10 dag riža, olje in začimbe, in če je mogoče, nekaj žlic sladke smetane.

Kadar veznik in povezuje dva stavka, od katerih se drugi začne s podrednim veznikom, vejice pred in ne pišemo:

• Ker ima dela več kot dovolj in ker ji zaslužek iz leta v leto narašča, se od trgovine ne namerava posloviti.
• V današnjem tempu življenja pogosto pozabimo na to, da lahko pomagamo drugim in da bomo morda tudi sami potrebovali pomoč že jutri.
• Ker je obtoženi začel govoriti zelo nerazločno, ga je sodnik vprašal, v katerem jeziku bo govoril in če želi tolmača.

Polona Gantar (januar 2014)