Stvarna lastna imena: imena računalniških programov




  • Vprašanje:

    Kako se piše beseda: Power Point?


    Odgovor:

    Gre za lastno ime, pravzaprav za Microsoftovo registrirano znamko, ki jo lastnik piše z veliko začetnico in skupaj ter je v tej obliki tudi registrirana: Microsoft PowerPoint. Tako pisana je tudi prevladujoča v gradivu, npr. v besedilnem korpusu Gigafida. Ob tem naj opozorim na nov način zapisa z dvema začetnicama, ki se širi pod vplivom elektronskih medijev. O tem vprašanju si lahko preberete tudi prispevek DvoZačetnice Mije Michelizza, v Delovi kolumni Besede besede besede.

    Helena Dobrovoljc (februar 2014)