Sklanjanje romskega imena »Ali Paolo Dibrani«

[Moderator]

Vprašanje:

Kako se sklanja moško romsko ime Ali Paolo Dibrani?

Odgovor:

Ime Ali Paolo Dibrani ima v rodilniku ednine obliko Alija Paola Dibranija. Imena moškega spola na končni -i dobijo podaljšavo z -j-, imena moškega spola na končni -o pa sklanjamo kot slovensko ime Vito z rod. ed. Vita, torej brez podaljšave s -t-, ki je značilna za pogovorni jezik. Osebna lastna imena moškega spola vedno sklanjamo v vseh sestavinah, pa naj so domača ali tuja.

Urška Vranjek Ošlak (september 2020)

---

_{Odgovor je bil pripravljen v sklopu projekta Portal Franček, Jezikovna svetovalnica za učitelje slovenščine in Šolski slovar slovenskega jezika, ki ga sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada.}