Tvorjenka: »biološko-medicinski«

[Moderator]

Vprašanje:

Ali je pravilen zapis izraza biološko-medicinska antropologija?

Odgovor:

Pri zapisu izraza biološko-medicinska antropologija se je najpravilneje odločiti za zapis z vezajem, ki podpira pomen besedne zveze – da gre torej za antropologijo, ki vsebuje tako biološki kot medicinski vidik. To potrjujejo tudi nekateri spletni viri.

Zapisa skupaj (biološkomedicinska antropologija) v rabi skoraj ni zaslediti. Ta možnost bi bila pravilna v primeru, da bi se besedna zveza nanašala na antropologijo z vidika biološke medicine.

Urška Vranjek Ošlak, Mojca Žagar Karer (september 2021)

---

^{Odgovor je bil pripravljen v sklopu projekta Celoviti servis za uporabnike slovenskega knjižnega jezika: Fran, Franček in Jezikovna svetovalnica, ki ga financira Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.}