Zveza črke in števke (2)
-
Vprašanje:
Zanima me, kako pišem okrajšano hipoteza 1, stično ali nestično: H1 ali H 1.
Odgovor:
Čeprav je pravopis skop glede normiranja zapisa črke in števke (skupina G7, format A4 ipd.), je tako v slovarju kot v pravilih v nekaterih zgledih izrecno opredeljeno, da se piše: A4-format (stično in z vezajem med levim prilastkom in jedrom besedne zveze oz. sestavinami zloženke) in format A 4 (nestično, če se pojavlja zveza v vlogi desnega prilastka). Sodeč po pisni praksi je to napaka, saj se formati papirja A4, B5 ipd. vedno pišejo brez presledka med črko in številko.Stično se pišeta tudi števka in črka (oz. črki v primeru HB) v oznaki trdote grafitne mine pri svinčniku: 3H ali 2B. Tudi v primeru H1 je stični zapis najbolj upravičen.
Za podrobnejši odgovor bi potrebovali tudi kontekst, v katerem boste krajšavo uporabili.
Helena Dobrovoljc, Peter Weiss (julij 2014)
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.