Od kod prihajajo priimki na -ar?

[Moderator]

Vprašanje:

Zakaj imajo veliko Slovencev priimek na -ar in od kod izvor tega?

Odgovor:

Slovenski jezik je besedotvorno gledano zelo pester, kar velja tudi za tvorbo priimkov, zato bomo na tem mestu zapisali le kratko splošno razlago.

Priimki (ne le v slovenščini, temveč tudi v drugih jezikih) pogosto nastajajo iz poimenovanj, ki opisujejo neko lastnost nosilca. Neredko nastajajo iz poimenovanj za poklice, za katere je tipično obrazilo -ar, npr. Mlinar, Zidar, Kuhar, Silvo Torkar pa v prispevku K slovenskim priimkom na -ar pisal tudi o tem, da so pogost vir priimkov z obrazilom -ar še prebivalska imena oz. imena, ki izražajo krajevno pripadnost, npr. Bizovičar, Dolinar, Kočevar, Seliškar, Potokar, Zadnikar.

Urška Vranjek Ošlak (oktober 2022)

---

^{Odgovor je bil pripravljen v sklopu projekta Celoviti servis za uporabnike slovenskega knjižnega jezika: Fran, Franček in Jezikovna svetovalnica, ki ga financira Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.}