Mala ali velika začetnica v zvezi »minoritski samostan«
-
Vprašanje:Ali besedo MINORITSKI SAMOSTAN v povedi pišemo z malo ali veliko začetnico (npr. Cerkev se drži MINORITSKEGA SAMOSTANA.)?
Odgovor:Besedna zveza minoritski samostan je občno (splošno) poimenovanje, ki zaznamuje vrsto objekta (samostan, v katerem so minoriti), podobno še karmeličanski samostan, evangeličanska cerkev, župnijska cerkev. Teh zvez zaradi splošnosti ne moremo uvrstiti med lastna imena, zato jih pišemo z malo začetnico: Cerkev se drži minoritskega samostana.
Te zveze pa lahko postanejo del lastnega imena (npr. imen objektov ali imen ustanov), če imamo v mislih konkretne objekte ali točno določeno ustanovo. V tem primeru bi zvezi sledilo še razlikovalno določilo in bi jo pisali z veliko začetnico, npr. Minoritski samostan sv. Petra in Pavla.
Manca Černivec (december 2022)
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.