Ali je magistrski program »enovit« ali »enoviti«?
-
Vprašanje:
Kaj je pravilno: enovit magistrski program ali enoviti magistrski program?
Odgovor:
Pridevnik enovit, ki je že obravnavan v slovarju eSSKJ, spada med lastnostne pridevnike, ki se načeloma rabijo v nedoločni obliki, v določni pa le v primeru t. i. skladenjske določnosti. Ker so se zveze tipa enovit magistrski program začele uporabljati tudi kot poimenovanja za določeno vrsto študijskega programa (enoviti magistrski program se pojavlja ob boku dodiplomskega in podiplomskega študijskega programa, poimenovanje pa najdemo tudi na portalu gov.si: https://www.gov.si/teme/stopnje-in-ravni-visokosolske-izobrazbe/), se je določna oblika pridevnika v teh zvezah začela v rabi ustaljevati, zato je ustrezna oblika enoviti magistrski program.V času redakcije eSSKJ se je glede na razpoložljivo gradivo pridevnik v omenjeni zvezi pojavljal zlasti v nedoločni obliki, zato zveze niso posebej izpostavljene.
Domen Krvina, Špela Petric Žižić (marec 2024)
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.