Pravilo za pisanje predloga »z« in njegove variante »s«
-
Vprašanje:Zanima me, če mi lahko obrazložite zakaj je napis New Orleans je premagal z 125 : 120 napačen. Na kaj moramo paziti pri izbiri pravilnega predloga?
Odgovor:Predlog z (pišemo ga s črko ⟨z⟩) ima pred nezvenečimi nezvočniki (glasovi: p, t, k, s, š, č, c, f in h) nezvenečo varianto s, ki je s črko ⟨s⟩ tudi zapisana, npr. s srcem.
Če je beseda zapisana s številkami, ni nič drugače. Številko izgovorimo in glede na prvi glas v skladu s pravilom izberemo predlog:
(1) predlog z pred samoglasniki, zvočniki, zvenečimi nezvočniki (z osmimi igralci, z milijon dolarji, z desetimi igralci);
(2) varianto s pred nezvenečimi nezvočniki (s sto petindvajsetimi točkami).V vaši povedi smo popravili tudi stično dvopičje v nestično, saj le to nadomešča besedo »proti«.
Helena Dobrovoljc (junij 2024)
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.
Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.