Prikaz dveh zaporednih odvisnikov z S-strukturo

[Moderator]

Vprašanje:

Zanima me, kakšna je S-struktura naslednje povedi:

• Verjetno ne bi nikoli izvedel, kdo je, če se zanj ne bi borila mama Anica.

Gre za dva odvisnika, ki se navezujeta na isti glavni stavek, vendar po mojem mnenju nista med seboj ne v prirednem in ne v podrednem odnosu. Kako tak primer ponazorimo?

Odgovor:

Kot dobro opažate, v vašem primeru odvisnika res nista povezana ne podredno ne priredno, ampak sta postavljena zaporedno. Tega teorija S-struktur ne predvideva in zato te povedi s S-strukturami ni mogoče prikazati – to sicer velja še za nekatere druge tipe večstavčne povedi.

Teorijo S-struktur je treba razumeti kot učni pripomoček za grafični prikaz tistih razmerij, ki jih predvideva šolska slovnica, nikakor pa to niso vsa razmerja ali vse kombinacije stavkov, ki v jeziku obstajajo.

Dejan Gabrovšek (februar 2025)

---

^{Odgovor je bil pripravljen v sklopu projekta »Delimo (si) slovarje: Fran in Franček«, ki ga financira Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.}