Pojmovanje pristavčnosti – obveznost postavitve vejic

[Moderator]

Vprašanje:

1. Kako se pravilno zapiše:
   Na parceli št. 123 k.o. Jernej se nahaja stanovanjska stavba.
   ali
   Na parceli št. 123, k.o. Jernej, se nahaja stanovanjska stavba.

2. Ali se okrajšava za katastrsko občino lahko piše skupaj (k.o.) ali narazen (k. o.).

Odgovor:

Ustrezen je zapis z vejicama, saj ti označujeta pristavek:
Na parceli št. 123, k. o. Jernej, se nahaja stanovanjska stavba.
Pristavek je z vsebinskega vidika tukaj pojasnilo, saj brez njega (ali katerega drugega dodatnega podatka) oznaka "parcela št. 123" ni zadostna. Poved torej razumemo kot: Na parceli št. 123, in sicer v katastrski občini Jernej, se nahaja stanovanjska stavba.

Pri okrajšavah besednih zvez velja krovno pravilo, da okrajšamo vsako sestavino (besedo) posebej, okrajšavni piki pa sledi presledek (prav kakor sledi presledek tudi neokrajšani besedi). Obstaja sicer nekaj ustaljenih izjem (npr., itd., tj. ...), stično pišemo tudi okrajšave prirednih in podrednih zloženk (slo.-nem.; l.r. ...). A okrajšava za katastrsko občino je tvorjena po krovnem pravilu, tako je zapisana tudi v slovarskem geslu v ePravopisu: k. o.

Tina Lengar Verovnik (april 2025)

---

^{Odgovor je bil pripravljen v sklopu projekta »Delimo (si) slovarje: Fran in Franček«, ki ga financira Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.}