Ujemanje sestavljenega osebka: osebki različnega spola in števila (2)

[Moderator]

Vprašanje:

Pozdravljeni,

zanima me, katera oblika je prava:
Upodobitve zunajzemeljskih bitij, ki so jih Sumerci in druge prastare kulture upodabljali/upodabljale kot kače, ptice in ribe.

Hvala in lep pozdrav.

Odgovor:

O ujemanju sestavljenega osebka s povedkom smo v svetovalnici že večkrat pisali, odgovore lahko najdete na portalu Fran.

Osnovni pravili, ki se ju držimo, kadar je v povedi uporabljen priredno zloženi osebek, sta naslednji (o tem in o odstopanjih od teh pravil lahko več preberete v Toporišičevi slovnici, 2000: 608–610):

• število glagolske oblike se ravna po številu osebka, kar pomeni da je ob priredno zloženem osebku glagolska oblika v dvojini ali množini (glede na število priredno zloženih jeder);
• če so priredno zložena jedra osebka različnih spolov, je glagolska oblika v moškem spolu, v množini pa se lahko ravna tudi po spolu najbližjega samostalnika.

Iz tega sledi, da je vaš primer mogoče pravilno zapisati na dva načina, pri čemer mora biti glagol v množini (saj sta tudi obe jedri v množini), spol glagola pa se lahko ravna po celoti (moški spol) ali po bližini (ženski spol):

• upodobitve zunajzemeljskih bitij, ki so jih Sumerci in druge prastare kulture upodabljali/upodabljale kot kače, ptice in ribe

Urška Vranjek Ošlak (september 2025)