×

Vikanje pri nagovoru ženske osebe




  • Vprašanje:

    Katera od obeh oblik naslavljanja in vikanja za ženske je pravilna:

    • Spoštovana gospa Novak,

    ali

    • Spoštovani gospa Novak?

    Odgovor:

    Če pri nagovoru ženske osebe uporabimo le pridevnik, uporabimo obliko Spoštovani.

    Kadar pa pridevniku sledi samostalniško jedro, se mora pridevnik ravnati po spolu samostalnika, zato je ustrezen prvi ogovorni način (Spoštovana gospa Novak).

    Podobno spremembo lahko opazujemo v položajih:

    • Gospa, zelo ste lepi.
    • Gospa, vi ste zelo lepa ženska.

    Alenka Jelovšek (januar 2015)



Navajanje
Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.

Licenčni pogoji
Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.