Fakultativna raba predloga




  • Vprašanje:

    Zanima me, kdaj je ustrezna raba zveze predloga po in prislova kratnosti. To zvezo namreč večkrat zasledim, vendar menim, da je predlog po v takih primerih, kot je npr. naslednji, odvečen:

    Po enkrat/Enkrat na teden hodi v kino.


    Odgovor:

    Beseda po v zgradbi, ki jo navajate, ni rabljena prostorsko, temveč v pomenu enakomernega porazdeljevanja. SSKJ 2 jo ohranja med prislovi, SP 2001 pa kot posebno pomensko možnost predloga po.

    SSKJ v ponazarjalnem primeru posredno opozarja, da je ta po mogoče tudi izpustiti: v mesto hodi (po) dvakrat na leto, kar uporabnikom daje možnost rabe s po ali brez njega, ne da bi se pomen povedi pri tem kakor koli spremenil.

    Helena Dobrovoljc (februar 2015)