×

Besedni red in vprašalni naklon




  • Vprašanje:

    Zanima me, kateri vrstni red besed je pravilen:

    Se bi moral po Stanki Setnikar Cankar od vlade posloviti še kakšen minister?

    Bi se moral po Stanki Setnikar Cankar od vlade posloviti še kakšen minister?


    Odgovor:

    Pravilni vrstni red je v drugem primeru (Bi se moral ... posloviti še kakšen minister?). V prvem niti pogovoren ni, ampak gre za napako. Morda je bila nerodno popravljena ali zatipkana možnost Se bo moral ... posloviti še kakšen minister?. Tipki I in O sta na tipkovnici namreč ena ob drugi, zato to ni nemogoče.

    Peter Weiss (marec 2015)


Prijavite se za odgovor