×

Krmarjenje

    Jezikovna svetovalnica

    • Registracija
    • Prijava
    • Iskanje
    • Novo vprašanje
    • Domov
    • Kategorije
    • Oznake
    • Nedavno
    • Priljubljeno

    Kako se imenujejo prebivalci Lihtenštajna?

    prebivalska imena
    besedotvorje prebivalska imena lihtenštajnec
    1
    1
    294
    Nalagam več objav
    • Od starejšega do novejšega
    • Od novejšega do starejšega
    • Največ glasov
    Odgovori
    • Odgovori s temo
    Prijavi se za odgovor
    Ta tema je bila izbrisana. Vidijo jo lahko le uporabniki s pravicami upravljanja.
    • Moderator
      Moderator Zadnje urejanje:


      Vprašanje:

      Kako se imenujejo prebivalci Lihtenštajna?


      Odgovor:

      O izzivih pri podomačevanju imena te države smo v svetovalnici že pisali v odgovoru Podomačevanje imena »Liechtenstein«, kjer lahko preberete utemeljitev podomačevanja imena države Lihtenštajn.

      V veljavnem pravopisu SP 2001 najdemo ime države zapisano še citatno (Liechtenstein).

      Ne glede na pisno podomačenost pa je prebivalsko ime tvorjeno z istim obrazilom -ec, kar potrjuje tudi raba: Gigafida 2.0. V novem pravopisnem slovarju ePravopisu je že predlagana oblika Lihtenštajnec za prebivalca, prebivalka se imenuje Lihtenštajnka. Iz imena tvorimo pridevnik lihtenštajnski.

      Urška Vranjek Ošlak (november 2021)

      1 odgovor Zadnji odgovor Odgovori Citiraj
      • Prva objava
        Zadnja objava
      Navajanje
      Avtor odgovora, letnica: Naslov teme. Jezikovna svetovalnica, https://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop XX. YY. 2017.

      Licenčni pogoji
      Vsebina svetovalnice je na voljo pod pogoji slovenske licence Creative Commons 4.0 CC BY NC-ND, ki ob navajanju in priznavanju avtorstva dopušča reproduciranje in distribuiranje, ne dovoljuje pa dajanja v najem, priobčevanja v javnosti za komercialni namen in nobene predelave.

      © ISJFR ZRC SAZU

      • O svetovalnici
      • Fran.si