Ločno ali vezalno priredje? (2)

[Moderator]

Vprašanje:

Poved, katere analizo želim uradno potrjeno je sledeča:
Rok začne teči od dneva, ko je mogla navesti nova dejstva oziroma uporabiti nove dokaze.

Moje stališče: Sinonim za besedo oziroma je veznik ali. Enak zapis je tudi v tej obliki: Rok začne teči od dneva, ko je mogla navesti nova dejstva ali uporabiti nove dokaze. To je tipična oblika ločnega priredja, ki nudi možnost izbire roka, da se rok šteje od dneva, ko je stranka mogla navesti nova dejstva ALI od dneva, ko je mogla uporabiti nove dokaze. V kolikor je dan, ko je stranka mogla uporabiti nove dokaze kasnejši datum od dneva seznanitve z novimi dokazi, in to je predmet v mojem primeru, začne teči rok od dneva, ko je dokaze mogla uporabiti in je v tem primeru datum seznanitve z novimi dokazi brezpredmeten. Izbira datuma je alternativna in oblika povedi je v smislu logike disjunkcija.
Trditev, da se morata stavka upoštevati kumulativno je napačna. Kumulativno vrednotenje bi bilo v primeru, da bi bil veznik in, to pa je vezalno priredje.
Prosim za potrditev, morda dopolnitev mojega stališča ali ga ovržite.

Odgovor:

Vaša razlaga ločne povedi je pravilna. Nujna je izpolnitev enega pogoja, ni pa pomembno, katerega. Če bi bil namesto veznika oziroma veznik in, bi veljalo, da morata biti izpolnjena oba pogoja.

Dejan Gabrovšek (junij 2024)