×

Vejica pred vrinjenim stavkom in za njim




  • Vprašanje:

    Zanima me, ali je v navedenem primeru vejica pred vrinjenim stavkom in za njim, ali ne?

    In danes, tri leta pozneje, spet iščemo odgovor na to vprašanje.

    Ali pa:

    In danes, tri leta pozneje spet iščemo odgovor na to vprašanje.


    Odgovor:

    V navedeni povedi ne gre za vrinjeni stavek, temveč za pristavek. Prepoznamo ga po tem, da je v njem isti denotat, kot ga označuje odnosnica (v vašem primeru prislov danes), identificiran oziroma poimenovan še na drugačen način (v vašem primeru s prislovno zvezo tri leta pozneje). Z vrinjenim stavkom ga druži dejstvo, da oba uvaja in tudi zaključuje vejica. Njegova vloga je še najbližja pojasnjevanju, saj dodajanje ustreznega veznika vsebine ne spremeni, temveč jo pogosto naredi bolj očitno: danes, tj. tri leta pozneje. Zelo pogost tip pristavka je navedba datuma za imenom dneva v tednu, npr. v četrtek, 22. januarja 2015, ob 10. uri. Ogledate pa si lahko tudi bolj zapletene primere, ki smo jih že obravnavali v svetovalnici (Pristavčna vejica v pravopisnih pravilih in Pristavčna vejica v sodnih spisih).

    Tina Lengar Verovnik (januar 2015)